Сундук открыт
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Смотрите памятники вокруг вас в AR Открывайте сундуки в приложении

Around Us создан для вашего телефона — наведите камеру на улицы и открывайте памятники и места вокруг вас в дополненной реальности. Around Us создан для вашего телефона — сундуки открываются, когда вы гуляете, исследуете и фиксируете места поблизости.

•

Включить геолокацию

Нам нужно ваше местоположение, чтобы показывать интересные места вокруг вас

Открывайте места поблизости

Находите интересные места и скрытые жемчужины вокруг вас

Точные маршруты

Получайте точные маршруты и расстояния до мест

Ваше местоположение никогда не передаётся другим пользователям. Оно используется только когда вы нажимаете кнопку геолокации.

Mutual Building

Войдите в свой аккаунт

Начните исследовать — это бесплатно

Нам доверяют 93 211 путешественников по всему миру

Продолжить через Google
Продолжить через Apple
или

Мы отправим вам код для входа

Продолжая, вы принимаете наши Условия использования и Политику конфиденциальности

Проверьте почту

Мы отправили пин-код на вашу почту. Пожалуйста, введите код ниже.

Mutual Building, Офисная башня в Кейптауне, Южная Африка

Mutual Building — 85-метровая башня в стиле ар-деко, облицованная светло-бежевыми каменными панелями, со ступенчатым завершением и призмовидными окнами. Её центральная часть имеет десять этажей над землёй, три подземных уровня парковки и дополнительные уровни в башне. Входной зал имеет 15-метровый потолок, покрытый сусальным золотом, и чёрно-золотой мрамор; он ведёт в бывший банковский зал с мраморными колоннадами.

South African Mutual Life Assurance Society, основанное в Кейптауне в 1845 году Джоном Фэрбейрном, возвело эту штаб-квартиру в 1930-х: каркас завершён в 1939 году, торжественное открытие в начале 1940-го, с 16-страничным приложением Cape Times. Высотой 85 м, оно должно было стать самым высоким зданием Южной Африки. Old Mutual переносила офисы в Mutual Park в Пайнлендсе с конца 1950-х; последние арендаторы уехали в мае 2003 года, после чего Louis Karol Architects переделала дом в жильё.

Длинный резной каменный фриз на фасаде выполнил Иван Митфорд-Барбертон, работавший над проектом с фирмой Louw & Louw и Фредом Гленни. Он изображает сцены южноафриканской истории, и исследователи читают его как выражение колониальных идеалов управления, которые в конце XIX века распространял Сесил Родс. Название здания высечено снаружи по-английски «Mutual Building» и на африкаанс «Mutual Gebou».

Здание стоит на углу Дарлинг-стрит и Аддерли-стрит в центральном деловом районе. Три подвальных уровня обеспечивают парковку для жильцов и посетителей. Банковский зал на первом этаже доступен в рабочие часы. Окружающая территория предлагает многочисленные рестораны, магазины и общественный транспорт. Большинство внутренних помещений закрыты для публики, так как используются для жилых целей. Внешний осмотр фасада и фриза возможен в любое время.

Банковский зал сохраняет свою отделку 1939 года с потолками из сусального золота, мраморными колоннами и резными деревянными фризами. Эти элементы документируют мастерство конца 1930-х годов и составляют один из немногих полностью сохранившихся интерьеров этой эпохи в Кейптауне. Дизайн потолка показывает геометрические узоры, характерные для стиля того периода. Сочетание различных материалов иллюстрирует тщательный подход к оформлению репрезентативных деловых помещений того времени.

Сообщество любознательных путешественников

AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 211 участниками по всему миру.

Начать исследовать
Местоположение
Создано
1939
Архитектурный стиль
Art Deco
Этажей над землёй
12
Этажей под землёй
3
Лифты
7
Веб-сайт
Координаты GPS
-33.92429,18.42229
Последнее обновление
26 октября 2026 г. 09:41
Вокруг этого места
Южно-Африканская Республика

Кейптаунская ратуша

184 м
Groote Kerk
Южно-Африканская Республика

Groote Kerk

137 м
Greenmarket Square
Южно-Африканская Республика

Greenmarket Square

270 м
نيلسون مانديلا
Южно-Африканская Республика

نيلسون مانديلا

184 м
Slave Lodge
Южно-Африканская Республика

Slave Lodge

186 м
Golden Acre
Южно-Африканская Республика

Golden Acre

195 м
Central Library Cape Town
Южно-Африканская Республика

Central Library Cape Town

261 м
Redoubt Duijnhoop
Южно-Африканская Республика

Redoubt Duijnhoop

262 м
Statue of Jan Hendrik Hofmeyr
Южно-Африканская Республика

Statue of Jan Hendrik Hofmeyr

123 м
Old Town House of Cape Town
Южно-Африканская Республика

Old Town House of Cape Town

263 м
C. H. Pearne Building
Южно-Африканская Республика

C. H. Pearne Building

101 м
Statue of Queen Victoria
Южно-Африканская Республика

Statue of Queen Victoria

232 м
Statue de J.C. Smuts
Южно-Африканская Республика

Statue de J.C. Smuts

165 м
Statue of Edward VII
Южно-Африканская Республика

Statue of Edward VII

198 м
Michaelis Collection
Южно-Африканская Республика

Michaelis Collection

256 м
Carl Herrmann Building
Южно-Африканская Республика

Carl Herrmann Building

199 м
Slave Tree Memorial, Cape Town
Южно-Африканская Республика

Slave Tree Memorial, Cape Town

136 м
Two Minutes of Silence and Remembrance
Южно-Африканская Республика

Two Minutes of Silence and Remembrance

108 м
Южно-Африканская Республика

Roxy Cinema

104 м
Sir Herbert Baker's last building in South Africa
Южно-Африканская Республика

Sir Herbert Baker's last building in South Africa

117 м
First trading site in Cape Town
Южно-Африканская Республика

First trading site in Cape Town

252 м
Jan Smuts Statue, Wale St, Cape Town
Южно-Африканская Республика

Jan Smuts Statue, Wale St, Cape Town

212 м
Wagenaer Reservoir
Южно-Африканская Республика

Wagenaer Reservoir

259 м
Южно-Африканская Республика

Берлинская стена

260 м
Южно-Африканская Республика

Creative Nestling

174 м
Южно-Африканская Республика

An Arch for Arch

238 м
Южно-Африканская Республика

Мемориальная доска

265 м
Южно-Африканская Республика

We are Still Here

244 м
Показать полную карту
Отзывы
Поделитесь впечатлениями

Пока нет отзывов

Обсуждения
Начать обсуждение...

Пока нет обсуждений

« Mutual Building - Офисная башня в Кейптауне, Южная Африка » предоставлено Around Us (ru.aroundus.com). Изображения и тексты взяты из проектов Wikimedia под лицензией Creative Commons. Вы можете копировать, распространять и изменять копии этой страницы на условиях лицензии при условии, что данное примечание остаётся хорошо заметным.

Открывайте скрытые жемчужины, куда бы вы ни отправились!

От тайных кафе до захватывающих смотровых площадок — обходите переполненные туристические места и находите места в вашем стиле. Наше приложение упрощает это благодаря голосовому поиску, умной фильтрации, оптимизации маршрутов и советам от путешественников со всего мира. Скачайте сейчас, чтобы получить полный мобильный опыт.

Around Us App Screenshot
❝

Уникальный подход к открытию новых мест❞

— Le Figaro

❝

Все места, которые стоит исследовать❞

— France Info

❝

Экскурсия на заказ в несколько кликов❞

— 20 Minutes

Around Us
Путеводитель и карты
Скачать

Отправить на телефон

QR Code
1

Откройте приложение камеры на вашем мобильном.

2

Наведите камеру на QR-код. Появится уведомление.

3

Нажмите на уведомление, чтобы открыть ссылку.