Howick Falls, Водопад в Ховике, Южная Африка

Водопад Ховик — это водопад на реке Мнгени у города Ховик в южноафриканской провинции Квазулу-Натал. Река падает одним потоком примерно с 95 метров в глубокий водоём, хотя один немецкоязычный источник указывает 119 метров. На зулусском языке водопад называется кваНогказа — «место большого».

Поселенцы переправлялись через Мнгени прямо над краем водопада, считая это самым удобным бродом, и многих уносило водой. Первая задокументированная смерть датируется 1851 годом; с тех пор у водопада зафиксировано около 40 смертей, в основном самоубийства, но также несчастные случаи и убийства. В 1999 году бейс-джампер Джеб Корлисс врезался в падающую воду из-за асимметричного раскрытия парашюта и выжил.

Название на зулу KwaNogqaza означает «место Великого». Для многих зулу водопад — опасное и магическое место: в бассейне, по преданию, обитают злые духи и Инканъямба, гигантское змееподобное существо. Зулу приходят сюда молиться или приносить жертвы; только сангома может приблизиться к бассейну, остальные, как считается, рискуют быть съеденными Инканъямбой.

Доступ к водопаду простой: есть смотровая площадка и место отдыха у парковки. Несколько пеших троп обходят чашу водопада и тянутся вдоль реки Мнгени; ниже река течёт по долине, где находится природный заповедник Умгени-Вэлли, в котором обитают более 250 видов птиц, а также зебры, жирафы и антилопы.

Местный фольклор рассказывает об Инканъямба, сверхъестественном существе с головой размером с лошадь и змеиным телом, которое, как говорят, обитает в бассейне под водопадом. Эти истории остаются важной частью региональной мифологии и формируют то, как люди понимают силу этого места.