Rambatan inscription, Каменная стела в Рамбатане, Западная Суматра, Индонезия
Надпись Рамбатан — это шестистрочная каменная стела, найденная в Рамбатане, примерно в 6 км от Батусанкара в Танах Датар, Западная Суматра. Её текст вырезан письмом кави и на древнемалайском языке; в нём упоминаются король Адитьяварман и святилище в честь отпечатков стоп Будды (Джинапада).
Надпись из Рамбатана датирована её candrasengkala 1291 годом Сака, то есть 1369 годом н. э., и найдена в Рамбатане, в Танах-Датар, примерно в 6 км от Батусанкара. Её шесть строк письмом кави на древнемалайском языке называют царя Адитьявармана и сообщают о завершении святилища в честь отпечатков стоп Будды (Jinapada). Текст, прочитанный Боечари и переведённый А. Гриффитсом, относит завершение к тёмной половине месяца Карттика.
Стела написана древнемалайским языком кавийским письмом; в тексте упомянуты Адитьяварман и святилище для отпечатков стоп Будды (Джинапада). Дата указана как Сака 1291, в тёмной половине месяца Карттика, в 8-й день, в понедельник. Чтение Бочари и перевод А. Гриффитса — главные опубликованные интерпретации.
Надпись находится в сельской местности, и до нее можно добраться из Батусанкара, административного центра, по местным дорогам. Посетителям следует спросить на месте о лучшем маршруте к месту, так как пути доступа не всегда четко обозначены.
В тексте упоминается Джинапада — святилище в честь отпечатка стопы Будды, — и отмечено, что путники, прошедшие несколько дорог, отдыхали там некоторое время. Камень найден в Рамбатане, примерно в 6 км от Батусанкара, а его дата — сака 1291, то есть 1369 год н. э.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 95 175 участниками по всему миру.