Prasasti Karang Berahi, Каменная надпись в Каранг Берахи, Индонезия

Прасасти Каранг Берахи — это вертикальная андезитовая плита размером около 90 × 90 × 10 см, арочная поверхность которой покрыта рядами письма паллава и имеет небольшое отверстие у верхнего центра. Две меловидные пятна видны внизу справа в зоне надписи, а внизу над невысеченным основанием проходит плоская рельефная полоса.

Надпись из Каранг-Берахи датируется 680-ми годами н. э., а не 904: последняя строка указывает год сака 608, и её высекли, когда войско Шривиджаи отправлялось на Яву. Обнаружил её в 1904 году контролёр Л. М. Беркхаут на берегу Батанг-Мерангин. Текст проклятия перекликается с надписями Кота-Капур и Телага-Бату.

Текст написан на древнемалайском языке письмом паллава, а не на санскрите. В нём названы божества, охраняющие провинцию Шривиджаи, и дату, назначенные царём, а проклятия обращены против мятежников, отравителей и всякого, кто повредит камень. Та же формула проклятия есть на надписях Кота-Капур и Телага-Бату.

Камень стоит в деревне Каранг Берахи, район Паменанг, округ Мерангин (Джамби), на берегу реки Батанг Мерангин, где его нашли в 1904 году. Это вертикальная плита высотой около 90 см, шириной 90 см и толщиной 10 см, лежащая на светлой гальке; рядом стоит полосатая мерная рейка. Высеченную поверхность лучше читать в косом свете ранним утром или ближе к вечеру, когда паллавские знаки выделяются на тёмном андезите.

Текст завершается датой по календарю Сака: год 608, первый день светлой половины месяца Вайшакха, когда было произнесено проклятие. Высекание производилось, когда войско Шривиджаи отправлялось нападать на землю Явы, не подчинившуюся Шривиджае.