Edward R. Roybal Federal Building and United States Courthouse, Федеральный суд в центре Лос-Анджелеса, США.

Федеральное здание и суд США имени Эдварда Р. Ройбала находится на Темпл-стрит в районе Сивик-Сентер в центре Лос-Анджелеса, к востоку и рядом с Федеральным зданием 1965 года по проекту Уэлтона Беккета на 300 Норт-Лос-Анджелес-стрит. Завершено в январе 1992 года, оно обслуживает Окружной суд США по Центральному округу Калифорнии.

Завершённое в январе 1992 года здание названо в честь Эдварда Р. Ройбала, многолетнего конгрессмена США от Лос-Анджелеса. Перед открытием была убрана обнажённая статуя скульптора Тома Оттернесса, так как Ройбал счёл её подходящей для музея, но не для федерального здания. В 1993 году оно привлекло внимание страны как место федерального процесса над четырьмя офицерами LAPD, обвинёнными в избиении Родни Кинга в 1991 году; процесс прошёл через год после их оправдания в суде штата в Сими-Вэлли.

Здание суда названо в честь Эдварда Р. Ройбала, который представлял Лос-Анджелес в Палате представителей США 30 лет, с 1963 по 1993 год, после работы в городском совете Лос-Анджелеса. Перед открытием здания Ройбал выступил против обнажённой статуи скульптора Тома Оттернесса, заявив, что она подходит для музея, но не для федерального здания; статую убрали.

Здание доступно в будние дни, и все посетители должны пройти проверку безопасности на входах. Запланируйте дополнительное время на процедуры безопасности и заранее узнайте правила доступа в залы судебных заседаний, так как некоторые слушания могут быть закрыты для публики.

До открытия статую обнажённого скульптора Тома Оттернесса убрали: конгрессмен Ройбал считал её уместной для музея, но не для федерального здания. В 1993 году здание привлекло международную прессу федеральным процессом над четырьмя полицейскими Лос-Анджелеса, обвинёнными в избиении Родни Кинга в 1991 году; процесс прошёл через год после их оправдания в суде штата в Сими-Вэлли.