Säuling, Гора на границе между Германией и Австрией

Заулинг — это альпийская вершина, расположенная на границе между Германией и Австрией, с характерной пирамидальной формой. Гора поднимается примерно на 2000 метров и является заметным ориентиром в ландшафте Аммергауских Альп.

Гора веками служила естественной границей между регионами и упоминается в исторических записях как важный ориентир. Ее расположение вдоль разделительной линии повлияло на территориальное развитие между Баварией и Тиролем.

По преданию, вершина-плато служит танцплощадкой ведьм; другой рассказ гласит, что дьявол оторвал скалу от Зайлинга и уронил её у Росхауптена при вечернем звоне, и на монолите поставили каменный крест. Название, вероятно, происходит от Siulinc — «колонна», что соответствует массивной форме; историк Магнус Перессон выводит его из латинского caelum, «небо». В «Атласе Тироля» 1774 года отмечено «Seiling B.».

Самый лёгкий маршрут идёт через Säulinghaus — приют Naturfreunde на высоте 1693 м, начатый в 1925 году; в верхней части тропа местами оборудована скалолазными страховочными приспособлениями. Более длинный подъём из Хоэншвангау через Wildsulzhütte и северо-восточный склон, со спуском через Säulinghaus и обходом Pilgerschrofen, занимает шесть-семь часов. Многочисленные памятные кресты свидетельствуют, что здесь погибали в основном молодые альпинисты около двадцати лет.

Ниже вершины на высоте 1693 м в 1925 году начали строить Зайлингхаус — приют аугсбургского отделения Naturfreunde. В «Атласе Тироля» 1774 года гора уже значилась как «Seiling B.». Историк Магнус Перессон выводит название от латинского caelum («небо»), а не от Säule, колонны.