Траунзе, Озеро в Гмундене, Австрия

Траунзе — озеро в Зальцкаммергуте длиной 11,9 км, тянущееся от Гмундена на севере до Эбензее на юге, с максимальной шириной 2,9 км и глубиной 191 м. Его 34-километровая береговая линия к северу от Траункирхена плоская, с мелкими заливами, тогда как юго-восточный берег под Траунштайном обрывается к воде скальными стенами почти без перехода. На единственном острове озера стоит замок Орт.

Документированная история Траунзе связана с торговлей солью в Зальцкаммергуте, для которой озеро служило транспортным путём. С 1629 по 1969 год деревянные затворы (Seeklausen) ограничивали приток Трауна примерно до 100 кубометров в секунду. С 1969 года, когда заработала Гмунденская электростанция, уровень воды удерживают в пределах 20 см. Отметки наводнений 1594, 1897, 1899 и 1920 годов сохранились во дворе Зеешлосса Орт и на домах старого Гмундена.

Название озера происходит от реки Траун, которая впадает на юге в Эбензее и вытекает на севере в Гмундене. Местная легенда рассказывает о водяном коне по имени «Лунги», живущем в водах, а записи упоминают русалку, едущую на его спине.

Вдоль берега есть оборудованные места для купания, прокат лодок и центры водных видов спорта. Основные точки доступа находятся в Гмундене и меньших городах вокруг озера.

Местная легенда рассказывает о водяном коне, живущем в озере; в записях упоминается русалка, едущая верхом на этом существе. Местные называют его «Lungy», и якобы были сделаны его фотографии.