Retz Stadt Haus Hauptplatz 02 und 34, Охраняемый памятник архитектуры на главной площади в Ретце, Австрия

Фердербераус — это многочастный комплекс зданий под номерами 2 и 34 на Хауптплаце в Ретце, увенчанный зубцами. Его фасад выполнен в венецианском ренессансном стиле, а разная высота зубчатых завершений выравнивает неодинаковые уровни трёх готических домов, которые ему предшествовали.

Современное здание относится к XVI веку, когда три готических дома перестроили в раннемодерный мещанский дом; средний в 1437 году назывался «Gewelibhaus». Части с номерами 2 и 34 упомянуты в документах 1532 и 1577 годов, а восточное крыло стало последней частью, объединившей дом. Над воротным проездом средней части надпись называет Ханса Фиренца фон Гёрца, 1583, рентмейстера графа Юлиуса II фон Хардегга.

Дом назван в честь «братьев Вердербер» — Томаса Вердербера (1792–1886), а также Георга, Йозефа и Иоганна Вердерберов — купцов из бывшего немецкоязычного анклава Готтшее в герцогстве Крайна (ныне Словения), переселившихся в Ретц в начале XIX века. Над арочным проездом средней части орнаменты, фигуры львов и гербы сопровождают надпись «Hanns Fierenz von Goerz, 1583»; Фиренц, казначей графа Юлиуса II фон Хардегга, придал дому венецианский облик, а на его гербе начертан девиз «Alles mit der Zeit».

Здание находится в центре главной площади, до него легко дойти пешком, хотя внутрь не пускают. С улицы посетители могут свободно рассматривать и фотографировать архитектуру и детали фасада в любое время.

Два номера 2 и 34 отмечают место, где три готических дома объединили в одно раннемодерное здание; средний упомянут в 1437 году как «Gewelibhaus». Восточное крыло, упомянутое в 1577 году, получило повышенные зубцы, так как его первоначальная двускатная крыша была на несколько метров ниже соседской.