Wasserspiele Hellbrunn, Парк воды эпохи Возрождения в Зальцбурге, Австрия

Водные игры Хельбрунн — это водное сооружение в дворцовом парке Хельбрунн на южной окраине Зальцбурга, заказанное около 1613 года князем-архиепископом Маркусом Зиттикусом фон Гогенемсом. На плоской мокрой мостовой стоят прямоугольные водоёмы с тонкими струями, стриженые изгороди и деревья; впереди — светлые каменные блоки, включая плиту с квадратным отверстием и малые каменные сиденья, позади воды — статуя на каменном основании, а справа сверху падает мелкая водяная пыль.

Князь-архиепископ Маркус Зитикус около 1613 года заказал водные затеи в парке Хельбрунн, разбитом в стиле итальянской виллы урбана и по образцу итальянских водных садов, таких как вилла д'Эсте в Тиволи. Название Хельбрунн для „Palatium beim Tiergarten” появляется в источниках лишь в декабре 1616 года. Шесть статуй Театрума выполнены по изданному в Риме в 1585 году собранию изображений римских статуй Джованни Баттисты Кавальери.

Название Hellbrunn появляется в источниках лишь в декабре 1616 года, для „Palatium beim Tiergarten”. Кульминацией визита при Маркусе Зиттикусе и его преемниках был Figurengarten с водяными шутками, где ловля рыбы удочкой и трезубцем часто входила в развлечения. Центральная императорская статуя в Theatrum, вероятно работы Ханса Вальдбургера, имеет зачёсанные назад волосы, в отличие от античных императорских портретов, а её лицо напоминает Якоба Ганнибала II, племянника Зиттикуса.

Посетители могут исследовать территорию самостоятельно или присоединиться к экскурсиям, которые длятся около часа, с аудиогидами, доступными на нескольких языках. Местность имеет наклонные дорожки разной крутизны, поэтому важны удобная обувь и время, чтобы идти неспешно.

Водные забавы сада были уже настолько известны, что рассказ 1628 года описывает визит Фердинандо II Медичи, а ловля рыбы удочкой и трезубцем в саду фигур часто входила в развлечение. Каменная плита с квадратным отверстием на переднем плане относится к той же игривой водной архитектуре.