The Lions, Горные вершины в горах Норт-Шор, Британская Колумбия, Канада

Львы — это вершины-близнецы в горах Норт-Шор: Вест-Лайон высотой 1646 м и Ист-Лайон высотой 1606 м, соединённые гребнем. Они сложены роговообманковым диоритом, древнейшей плутонической породой на западном побережье Канады. Издалека две вершины напоминают львиные головы, отсюда и название.

Первое документально подтверждённое восхождение на West Lion состоялось 11 августа 1903 года: альпинисты British Columbia Mountaineering Club Этвелл Кинг, Джордж Мартин и Артур Тиннисвуд Далтон добрались пароходом до острова Боуэн, а затем на парусной лодке через Хау-Саунд. В рассказе 1889 года говорится о вожде сквомиш Джо Капилано, который вёл охотников, случайно оказавшихся на вершине, и о юноше, пробежавшем туда и обратно менее чем за 20 минут. В 1903 году Джон Латта и два его брата поднялись на East Lion, не умея пользоваться верёвкой, цепляясь за кусты в трещинах.

Народ сквомиш называет эти вершины Ch'ích'iyúy Elx̱wíḵn, «сёстры-близнецы». По одному преданию, два брата-хайда взяли в жёны двух сестёр-близнецов сквомиш; сёстры добивались мира между двумя народами, и Творец обратил их в эти горы. Вершины также служат знаком мирного договора и историй родов, чьи семьи до сих пор живут в обоих народах.

Тропа Бинкерт от Лайонс-Бей набирает 1280 м примерно за четыре часа до гребня между вершинами. Howe Sound Crest Trail предлагает альтернативный подход. Обе вершины требуют скалолазного снаряжения и опыта; East Lion закрыт, так как находится в водосборном бассейне Большого Ванкувера.

The Lions сложены роговообманковым диоритом, который источники называют древнейшей плутонической породой западного побережья Канады. Силуэт двух львиных голов дал им английское название, предложенное около 1890 года судьёй Верховного суда Британской Колумбии Джоном Гамильтоном Греем по образцу лежащих львов геральдики и львов Трафальгарской площади работы Эдвина Лендсира.