Prince-Bishops' Castle, Замок в Делемоне, Швейцария

Замок князей-епископов — это большой барочный комплекс, занимающий юго-западную часть старого города Делемона, а не замок на холме. Построенный в 1716–1721 годах архитектором Пьером Расином для князя-епископа Жана-Конрада де Рейнах-Хирцбаха, он имеет почётный двор, закрытый коваными железными воротами 1787 года, монументальную лестницу и огромную крышу с люкарнами, дымоходами и гаргульями. Его силуэт рядом с церковью Сен-Марсель — один из символов города.

Здесь уже в 1383 году стоял средневековый укреплённый дом. Князь-епископ Жан-Конрад де Райнах-Хирцбах повелел построить нынешний замок с 3 октября 1716 по 1721 год по планам архитектора Пьера Расина как летнюю резиденцию без укреплений. Проданный как национальное имущество в 1793 году, он был куплен городом Делемон в 1821 году, а в 1846-м стал местом коллежа.

Название напоминает о князьях-епископах Базеля, которые использовали замок как летнюю резиденцию и административный центр. Западная сторона сада вмещала бывшую оранжерею, служившую синагогой с 1880 по 1909 год. С 1908 года бывшие амбары и конюшни используются как гимнастический зал.

Замок занимает юго-западный квартал старого города Делемона, а не холм; вход — с rue du 23-Juin через кованые железные ворота 1787 года. Посетители могут пройти только во двор и коридоры, откуда видны фасады, монументальная лестница и огромная крыша с мансардами и горгульями. Сад из восьми квадратов вокруг центрального фонтана расположен к югу от здания.

В сводчатых подвалах хранилось вино с виноградников князя-епископа в долине Бирс и в Этлингене на юге Германии, а два яруса зернохранилищ под крышей вмещали зерно Делемонской сеньории, поднятое с помощью лебёдок. Бывшая оранжерея в западной части сада служила синагогой с 1880 по 1909 год.