Gate and fortified house of the Saint-Germain family, Средневековая крепость в Грюйере, Швейцария

Ворота и укрепленный дом семьи Сен-Жермен находятся в Грюйере в кантоне Фрибур и являются швейцарским культурным наследием национального значения. Его серые оштукатуренные стены образуют L-образную форму вокруг мощеного двора под крутой крышей из темной черепицы. На левом фасаде одно над другим расположены два прямоугольных окна с белыми рамами и металлическими решетками, а короткая каменная лестница с черными железными перилами ведет на верхний уровень.

Здание представляет собой ворота и укреплённый дом семьи Сен-Жермен и внесено в швейцарское культурное наследие национального значения класса A. В 1998 году его приобрёл швейцарский сюрреалистический художник, скульптор и сценограф Х. Р. Гигер; сейчас здесь находится музей Х. Р. Гигера, которым руководит его жена Кармен Мария Шайфеле Гигер.

С 1998 года в здании размещается музей H. R. Giger: тогда швейцарский художник-сюрреалист, скульптор и сценограф приобрёл замок. Его жена Кармен Мария Шайфеле Гигер — директор музея. Коллекция служит постоянным хранилищем его работ, а при музее есть бар.

Здание находится в Грюйере в кантоне Фрибур, добраться можно пешком через деревню. Музей и бар H. R. Giger открылись здесь после того, как художник приобрёл замок в 1998 году; его жена Кармен Мария Шайфеле Гигер руководит музеем. Вход отмечает высокий каменный постамент с тёмным бюстом и белая табличка с надписью «Galerie du Miroir».

Х. Р. Гигер приобрёл замок в 1998 году, а его жена Кармен Мария Шайфеле Гигер руководит музеем, который теперь в нём размещается. Белая табличка «Galerie du Miroir» на каменном постаменте под тёмным бюстом обозначает вход во двор.