Застава Цзяюй, Укрепленный горный перевал на Великой Китайской стене, Ганьсу, Китай

Цзяюйгуань — это укрепленный горный перевал на Великой Китайской стене в провинции Ганьсу, построенный в самом узком месте коридора Хэси между двумя холмами. Трапециевидное сооружение имеет стены высотой более 11 метров, с несколькими сторожевыми башнями и внутренними зданиями в пределах оборонительного периметра.

Строительство этой пограничной крепости началось в 1372 году во время династии Мин как защита от потенциальных вторжений с западных территорий. Ее стратегическое расположение сделало ее одной из самых важных оборонительных позиций вдоль западной стены.

Цзяюйгуань был воротами, через которые опальные чиновники и ссыльные покидали Китай, направляясь в западную пустыню; Милдред Кейбл записала, что путешественники называли их Вратами Вздохов, а глубокий арочный проход был исписан отчаявшимися учёными. Их называли и Вратами Демонов. Линь Цзэсюй, комиссар Опиумной войны, прошёл здесь в опале.

Крепость стоит примерно в 6 км к юго-западу от города Цзяюйгуань, между двумя холмами, в самом узком месте коридора Хэси. Внутри ворот широкие дороги с северной стороны ведут на верх перевала. Южная и северная стены соединены прямо с Великой стеной, поэтому обход по стенам означает неровный грунт и лестницы.

Легенда называет строителя И Кайчжаня: его расчёт в 99 999 кирпичей разгневал надзирателя, грозившего отрубить голову за каждый лишний или недостающий кирпич. Один остался; И Кайчжань назвал его кирпичом Динчэн, положенным бессмертными, и сказал, что если его сдвинуть, башня рухнет. Он до сих пор лежит на заднем карнизе западных ворот барбакана.