Yongjin Gate, Городские ворота в Ханчжоу, Китай

Ворота Юнцзинь это городские ворота в Ханчжоу, построенные с каменной арочной конструкцией и традиционными китайскими элементами дизайна. Водный проход проходит под сооружением и соединяет его с исторической системой каналов вокруг города.

Ворота Юнцзинь были впервые построены в 936 году, в первый год эры Тяньфу царства Уюэ эпохи Пяти династий, как одни из западных городских ворот Ханчжоу. Выкопали пруд Юнцзинь Чи, наполненный водой Западного озера, и на этом месте возвели ворота. При династии Сун они назывались воротами Фэнъюй. Их снесли в начале Китайской Республики; осталось только место.

Название ворот происходит от пруда Юнцзинь, выкопанного для отвода воды из Западного озера. Местная прибаутка «Прогулка на лодке перед воротами Юнцзинь» напоминает об их роли на водном пути Ханчжоу. Ворота снесли в начале Республики, осталось только место, а община Юнцзинь теперь относится к подрайону Хубинь, район Шанчэн.

Сами ворота не сохранились: их снесли в начале Китайской Республики, и осталось только место на восточном берегу Западного озера. Ищите это место у восточного края озера, в общине Юнцзиньмэнь, подрайоне Хубинь, районе Шанчэн. Место под открытым небом, доступно в любое время.

Ворота были снесены в начале Китайской Республики, поэтому осталось только место; название сохранилось в общине Юнцзиньмэнь в подрайоне Хубинь, район Шанчэн. Старая народная песня «лодки за воротами Юнцзинь» напоминает об их роли на водном пути Ханчжоу.