St. Michael's Catholic Cemetery, Католическое кладбище в районе Ван Чай, Гонконг

Католическое кладбище Святого Михаила это место захоронения для общины латинского обряда, расположенное в Хэппи-Вэлли, с многочисленными могилами с каменными памятниками и религиозными скульптурами на ухоженных территориях. Место занимает несколько акров с дорожками, соединяющими разные участки и мемориальные зоны.

Правительство Гонконга сдало участок в аренду Католической церкви в 1842 году за один гонконгский доллар в год на 999 лет, сначала для кладбища на улице Святого Франциска в Ваньчае. В 1848 году его перенесли на нынешний склон между Вонг Най Чунг Роуд и Стаббс Роуд, после того как правительство решило развивать Ваньчай, а земельный чиновник А. Т. Гордон признал болото Вонг Най Чунг непригодным для жилья. Ворота Святого Михаила датируются 1848 годом и в 1977 году были перенесены на нынешнее центральное место; часовню, построенную в 1868 году и перестроенную в 1916 году, в 2009 году вместе с воротами внесли в список памятников II степени.

Имя Михаил означает «кто как Бог»; архангел возглавляет борьбу со злом, что подходит как покровитель кладбища. У ворот высечен вертикальный двустишный стих: «Сегодня моё тело возвращается в землю; однажды и твоё будет таким». Исследователи возводят его к латинскому стиху учителя Карла Великого, призывающему живых ценить жизнь.

Кладбище открыто ежедневно с 8 до 19 часов летом и с 8 до 18 часов зимой; в остальное время оно закрыто. В часы работы дежурят охранник и сотрудник офиса. Участок расположен на склоне между Вонг Най Чунг Роуд и Стаббс Роуд, а главные ворота были перенесены на нынешнее центральное место во время дорожных работ 1977 года. Стена высотой 2,4 метра позволяла проникать на территорию после закрытия, поэтому посещать лучше в часы работы.

На воротах кладбища высечено вертикальное двустишие из семи знаков: «今夕吾軀歸故土，他朝君体也相同». Исследователи отмечают, что две строки не образуют правильного двустишия, поскольку части речи не совпадают. По одной версии, его написал священник в конце 1910-х; историк отец Ха Ки-лун возводит его вместо этого к латинскому стиху учителя Карла Великого.