Inscriptions on precipices of Hugongyan, наскальные надписи в Нинбо, Китай

Наскальные надписи Хугунъянь — это группа буддийских скальных рельефов на южном склоне горы Шэнгуй в Юйяо, Нинбо. Вокруг высеченного в 1561 году сидящего портрета Ху Цзунсяня к республиканскому периоду насчитывалось восемь ниш и четырнадцать фигур, включая Гуаньинь со слугами, Майтрею, Цзигуна, архатов и стоящего Шакьямуни, а также множество стихов и изречений учёных.

Место названо в честь Ху Цзунсяня, чиновника эпохи Мин, который управлял Юяо и боролся с японскими пиратами. В 1561 году, в эпоху Цзяцзин, в южном склоне горы Шэнгуй высекли его сидящую статую в официальном головном уборе. Перед ней когда-то стояли храм генерала Лю Лаочжи и академия Фучу; после их обрушения здесь в 1592 году построили чань-монастырь Линъянь.

Место названо в честь Ху Цзунсяня, чиновника эпохи Мин, который управлял Юяо и боролся с японскими пиратами; в 1561 году на южном склоне горы Шэнгуй высекли его сидящую статую в официальном головном уборе. Вокруг этой центральной фигуры к республиканскому времени создали восемь ниш с четырнадцатью изваяниями, среди них Гуаньинь со служителями, Майтрея, Цзигун, архаты и стоящий Шакьямуни. Рядом вырезаны многочисленные стихи и изречения древних учёных.

Надписи находятся на крутых скалах, поэтому для их осмотра может потребоваться смотреть вверх или взять бинокль для лучшей видимости дальних гравюр. Планируйте исследовать местность пешком и следите за тем, куда ступаете, так как рельеф вокруг этих скальных образований может быть неровным и требует осторожного передвижения.

Надписи демонстрируют разнообразные стили и глубину гравировки, отражающие разные инструменты и навыки людей, которые их создавали с течением времени. Некоторые гравюры почти выветрились, тогда как другие остаются чёткими и ясными, создавая увлекательную визуальную хронологию на скалах.