Dragon Gate Grotto, Даосский скальный пещерный комплекс в районе Сишань, Куньмин, Китай

Грот Драконьих ворот это крупнейший даосский грот Юньнани, высеченный в скале Лохань Западных гор над озером Дяньчи. Он состоит из трёх частей: Старой каменной камеры, прямоугольной полости шириной 3,14 м, глубиной 2,72 м и высотой 2,7 м с восемью надписями и рельефом феникса; грота Цыюнь шириной 5,22 м, глубиной 3,14 м и высотой 2,8 м, где стоит Гуаньинь высотой 0,82 м; и павильона Датянь с вратами высотой 2,83 м и гротом шириной 4,2 м, в котором из основной скалы вырезаны Куйсин, Вэньчан и Гуаньшэн.

Грот впервые вырубили в эпоху Цзяцзин династии Мин, когда в скале Лохань на Сишани выдолбили Старую каменную камеру. При императоре Цяньлуне династии Цин появилась пещера Цыюнь, а павильон Датянь с воротами завершил нынешний облик. В 1961 году его внесли в городской, а в 1993 году — в провинциальный список памятников.

Название Лунмэнь, «Драконьи ворота», происходит от ворот Датяньгэ высотой 2,83 м и шириной 1,55 м, стоящих на скале на высоте более 2300 м. Внутри Датяньгэ из местной скалы высечены три фигуры: Куйсин, бог экзаменов, Вэньчан Дицзюнь и господин Гуань. В более ранней пещере Цзюши Ши рельеф феникса и императорского письма над входом отсылает к легенде о Жёлтом императоре, получившем Карту Реки и книгу феникса.

Место находится на высоте 2 300 метров с видом на озеро Дяньчи и город Куньмин с нескольких смотровых площадок. Посетителям следует носить прочную обувь и быть готовыми к неровной местности и лестницам, которые вьются сквозь скальные образования.

Внешняя перекладина Старой каменной камеры украшена рельефом феникса и императорского письма, взятым из легенды о Жёлтом императоре, получающем карту от реки и книгу от феникса. В её стены врезаны восемь обетных надписей и стихов, оставленных жертвователями и посетителями.