Graach Gate, Городские ворота в Бернкастель-Кусе, Германия

Ворота Граах — прямоугольные каменные ворота с барочным полуциркульным проездом из красных рустикальных блоков и мансардной крышей первой половины XVIII века. В нише над аркой стоит фигура святого Михаила, покровителя города; оригинал хранится в Епархиальном музее Трира. Со стороны города крыша покрыта сланцем в форме колпака и согласуется с соседними домами.

Ворота построены около 1300 года как один из восьми проездов северной городской стены Бернкастеля; название они получили от соседнего села Граах, в сторону которого вела дорога. В 1689 году войска генерала Монтальта, служившего Людовику XIV, снесли ворота и городскую стену. В начале XVIII века их отстроили ниже, с 1714 года они служили тюрьмой, позже внутри появились квартиры и приют для бездомных.

Фигура святого Михаила над проходом теперь является репликой, а оригинальная статуя хранится в музее епархии Трира. Это религиозное изображение показывает связь между городом и его церковным прошлым.

Ворота стоят на северной окраине старого города Бернкастеля, где улица, проходящая через их проезд, ведёт к соседнему селу Граах. Музейные залы находятся внутри самих ворот, поэтому осмотр сочетается с взглядом на здание изнутри. Проезд проходят пешком; арка из красного рустикального камня обрамляет путь.

Исторический рисунок 1590 года показывает, что первоначальное сооружение имело башню в три раза выше нынешнего здания. Эта башня была полностью разрушена во время французского набега 1689 года и больше не восстанавливалась.