Bautzen Reservoir, Искусственное озеро в Баутцене, Саксония, Германия

Баутценское водохранилище — искусственное озеро, образованное плотиной на реке Шпрее, расположенное недалеко от города Баутцен в Саксонии. Оно снабжает питьевой водой окрестности и окружено открытыми берегами и пешеходными дорожками с нескольких сторон.

Водохранилище было построено в 1970-х годах, чтобы обеспечить водоснабжение растущего населения района Баутцена. Затопление долины Шпрее изменило ландшафт, покрыв территории, которые раньше использовались для сельского хозяйства.

Водохранилище носит верхнелужицкое название Budyska rěčna zawěra, а окрестности относятся к лужицкой территории, поэтому некоторые таблички двуязычны — на немецком и верхнелужицком. Водохранилище также используется для рыболовства, одной из целей плотины.

Тропа проходит вокруг большей части озера, так что вдоль воды легко гулять без специального снаряжения. Некоторые участки берега могут быть грязными после дождя, поэтому стоит надеть прочную обувь.

Водохранилище расположено в сердце сорбской территории, западнославянской общины с собственным языком, которая присутствует в регионе Лаузиц на протяжении веков. Некоторые знаки и названия мест вокруг озера даны как на немецком, так и на верхнелужицком языке, что может удивить посетителей, не знакомых с этим районом.