Forced Laborer Memorial Transit, Мемориал подневольных рабочих на площади Плэррер в Нюрнберге, Германия
Мемориал принудительных рабочих «Transit» — это шестиметровая воронкообразная скульптура на Плеррер в Нюрнберге, созданная мюнхенским скульптором Германом Питцем и открытая 15 октября 2007 года. Она состоит из 3000 алюминиевых фигурок, которые держатся за руки и соединены ногами, образуя воронку, установленную на световом куполе станции метро Плеррер. Скульптуру видно на поверхности как купол, а под землёй как конус в мезонине и пешеходном подземном переходе.
В 1987 году городской совет Нюрнберга постановил возвести памятник принудительным рабочим города; позднее исследования установили, что между 1939 и 1945 годами около 100 000 человек из более чем 40 стран работали на примерно 150 нюрнбергских предприятиях, прежде всего в оборонной промышленности, но также в торговле и городской администрации, в частности на расчистке завалов после бомбардировок. Встреча в 2002 году в городском архиве с бывшим принудительным рабочим Робом Цверманом дала проекту новый импульс. Ограниченный конкурс 2005 года выиграл мюнхенский скульптор Германн Питц с работой «Transit», открытой 15 октября 2007 года.
На трёх текстовых панелях мемориала слово «Zwangsarbeit» (принудительный труд) написано на двенадцати языках, далее следует заявление города Нюрнберга. Место напоминает и о прежнем Plärrer-Automat — зале ожидания с трактиром и общественными телефонами, который подневольные рабочие использовали как незаметное место встреч и обмена информацией и товарами.
Памятник расположен на крупном транспортном узле, и до него легко добраться общественным транспортом из разных частей города. Расположение делает его видимым с нескольких сторон и позволяет посетителям подходить с разных направлений.
Воронкообразная форма соединяет поверхность с подземными пространствами, создавая визуальный мост между разными слоями памяти. Этот необычный дизайн символизирует, как подневольный труд был скрытой и часто забытой историей.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 347 участниками по всему миру.