Teufelsbrück, Причал и марина в Альтоне, Германия

Тойфельсбрюк — это устье ручья Флоттбек при впадении в Эльбу, в гамбургских районах Отмаршен и Нинштедтен. Он состоит из небольшого паромного причала и марины для прогулочных лодок. Одноэтажное белое здание с плоской крышей тянется вдоль воды, его длинный фасад обращён к узкой бетонной дорожке; высокий флагшток несёт оранжево-красный флаг, а тёмно-синий баннер с надписью «061 94 94 RG» покрывает низкое ограждение у его основания.

Около 1867 года Прусское государство намеревалось продать заливной берег Эльбы под промышленность; владельцы вилл запротестовали, и после долгих переговоров на их средства построили коммунальную гавань Нинштедтена и Кляйн-Флоттбека. Её открыли в 1889 году. В 1933 году портовая контора Альтоны разрешила хранение и прокат лодок на половине бассейна, а в 1962 году набережные стенки разобрали из-за подмыва.

Название происходит из легенды: плотник, построивший мост через Флоттбек, пообещал дьяволу первую душу, которая по нему пройдёт, но первой пробежала заяц. Здесь стоит каменная статуя дьявола с животным; прежние деревянные фигуры несколько раз крали. Место также обслуживают три линии портовых паромов в сети HVV.

Teufelsbrück обслуживают шесть автобусных маршрутов и три линии портовых паромов сети HVV, поэтому добраться общественным транспортом легко. Вся территория находится в зоне затопления Эльбы при штормовых нагонах; узкая бетонная дорожка у воды общая для пассажиров парома и посетителей яхтенной марины.

Каменная статуя у моста изображает дьявола с кроликом в руках — напоминание о легенде, в которой заяц первым перебежал новый мост и лишил его души. Прежние деревянные фигуры несколько раз крали, поэтому нынешняя сделана из камня.