Kugelbake, Дневной знак в Куксхафене, Германия

Кугельбаке — деревянный дневной знак в Куксхафен-Дёзе, в самой северной точке Нижней Саксонии, где Эльба встречается с Северным морем. У основания четыре длинные тёмные балки наклонены внутрь, а пятая вертикальная балка поднимается через центр; выше открытая решётка из вертикальных планок расширяется к середине и сужается кверху, её пересекают диагональные раскосы. Узкая металлическая лестница идёт вдоль центральной балки к тёмному шару на коротком стержне. Сооружение стоит на круглой платформе из гранитных блоков.

Первый навигационный знак возвели в декабре 1703 года по распоряжению инспектора лоцманов Пауля Аллерса после того, как штормовой нагон смыл группу деревьев, служившую до тех пор ориентиром. Деревянное сооружение быстро разрушалось от ветра и наводнений, поэтому его обновляли примерно каждые 30 лет, впервые около 1737 года. В 1867 году Гуго Ленц установил его на круглую платформу из гранитных блоков; нынешняя конструкция относится ко времени после 1945 года.

Название происходит из нижненемецкого: в Средние века bake обозначало любой навигационный знак, включая маяки, а шар на вершине дал имя этому знаку. С 1913 года он изображён на гербе Куксхафена. Ночью знак подсвечивают для посетителей, а любители судов собираются здесь, чтобы наблюдать за движением на оживлённом фарватере.

Кугельбаке стоит в районе Дёзе в Куксхафене, не в гавани, на круглой платформе из гранитных блоков, устроенной в 1867 году. С 1782 года к ней можно пройти пешком по дамбе. Место находится в самой северной точке Нижней Саксонии, где Эльба впадает в Северное море, а устье достигает около 18 км в ширину; рассчитывайте на сильный ветер и переменчивую погоду.

Зимой 1899–1900 годов пионер радио Йонатан Ценнек устроил внутри Кугельбаке деревянную хижину с антеннами и аппаратурой для первой немецкой береговой радиостанции. Первые передачи достигли парохода «Сильвана» на расстоянии 32 км; осенью 1900 года сигналы доходили до Гельголанда в 63 км.