Alter Wasserturm, Водонапорная башня в Висмаре, Германия

Альтер Вассертурм это каменная оборонительная башня на бывшей городской стене Висмара, перестроенная в водонапорную башню в 1685 году Йохеном фон Шволлем для бургомистра Антона Шеффеля. Приводимый лошадьми гёпель качал воду в резервуар наверху башни. Вместе с Вассертор и небольшими остатками стены это последний каменный свидетель городских укреплений.

Башня изначально была оборонительной башней средневековых укреплений Висмара. После датской оккупации 1675–1680 годов, выявившей слабое место в водоснабжении, бургомистр Антон Шеффель в 1685 году поручил любекцу Йохену фон Шволлю перестроить её в водонапорную башню; конный гёпель качал воду в резервуар наверху. В 1715 году её соединили деревянными трубами с Wasserkunst на рынке; система работала до 1873 года.

Название Alter Wasserturm (старая водонапорная башня) сохранилось, хотя в 1873 году башня перестала служить этой цели, когда более эффективные сооружения сделали её ненужной. Перестройку 1685 года поручил бургомистр Антон Шеффель любекскому строителю Йохену фон Шволлю; приводимый лошадьми ворот качал воду в резервуар наверху башни.

Башня стоит у бывшей городской стены, недалеко от исторических Васертор в порту Висмара; остатки средневековой стены находятся рядом. От старого города и рыночной площади, где Вассеркунст питала те же деревянные трубы, до неё несколько минут пешком. Сама башня не открыта как смотровая площадка.

Башня демонстрирует редкое сочетание оборонительной функции и хранения воды в одном здании, что делает её заметным примером дизайна двойного назначения. Эта двойная функция остаётся видимой и сегодня в её конструкции, где старые и новые строительные элементы всё ещё чётко различимы.