Перлахтурм, башня в Аугсбурге, Германия

Перлахтурм это восьмиугольная башня в Аугсбурге, поднимающаяся на 70 метров с характерным шпилем и колокольней, сочетающая элементы разных архитектурных периодов. Структура раскрывает слои строительства, охватывающие много веков.

На месте сгоревших домов в 989 году возвели сторожевую башню высотой около 30 метров. В 1526 году её подняли до 63 метров, а между 1612 и 1618 годами Элиас Холл добавил восьмигранник с десятью дорическими колоннами и купол, доведя высоту до 70 метров. Верхний этаж сгорел при бомбардировке RAF 25/26 февраля 1944 года; башню вновь открыли в 1950 году.

Название Perlachturm спорно: табличка на башне выводит его из латинского perlego («прочитать»), так как площадь служила для публичных объявлений, а распространённое объяснение связывает древневерхненемецкие përo (медведь) и lach (представление или ярмарка) со средневековыми медвежьими представлениями перед сторожевой башней. Около 29 сентября в башне показывают Турамикеле, фигуру архангела Михаила.

Чтобы добраться до смотровой площадки, нужно преодолеть 258 ступеней, что требует некоторых физических усилий. С вершины открываются широкие виды на Аугсбург и окружающий баварский ландшафт.

Происхождение названия спорно: одна теория связывает древневерхненемецкие përo (медведь) и lach (представление или ярмарка) со средневековыми медвежьими представлениями на площади, где заложенные аркады в основании служили медвежьей ямой. Табличка в башне выводит название от латинского perlego («прочитать»), так как здесь зачитывали городские объявления.