Berghotel Wilhelmsburg, Отель в бывшем доме ветеранов в Бад-Кёзене, Наумбург, Германия

Бергхотель Вильгельмсбург стоит на плато горы Николаусберг, в 110 метрах над Заале и 222 метрах над уровнем моря, на выезде из Бад-Кёзена справа от дороги в Экартсбергу. Бледно-жёлтый главный корпус имеет плоскую крышу с низкой балюстрадой и небольшими пинаклями по углам; рядом среди деревьев тянутся более низкое крыло с красно-коричневым фасадом и длинная белая часть с ровными окнами. Здание построено в стиле неоготики и является последним светским сооружением этого стиля в городе.

Основанное в 1866 году в Бад-Кёзене общество ветеранов König Wilhelm's Krieger-Verein купило бывшее владение Борлаха и построило здесь свой клубный дом; 10 мая 1875 года состоялся праздник по случаю завершения строительства, а 28 января 1876 года общество получило императорское разрешение назвать здание Kaiser-Wilhelms-Burg. Башню, известную как Fähnchen, возведённую около 1750 года, включили в комплекс. В 1920 году общество продало здание трактирщику Паулю Шуберту; после 1945 года оно называлось Bergschlößchen, а в 1968 году его приобрёл город Бад-Кёзен. При приватизации 1991 года оно перешло к семье Беккер, которая в 1994 году добавила отдельный гостевой дом.

Ресторан подает региональные блюда с винами из долин Заале и Унструт, отражая кулинарный характер местности. Гости могут почувствовать, как местные ингредиенты и винодельческие традиции формируют то, что появляется на столе.

Здание стоит на лесистом плато в 110 метрах над Заале; добраться можно пешком или на машине по дороге из Бад-Кёзена в Экартсбергу. Скло�� ниже был виноградником до начала XX века, теперь он зарос лесом, поэтому тропы местами неровные. Терраса перед главным корпусом обращена в сторону Наумбурга и Рудельсбурга.

Заведение сочетает свое прошлое как традиционного горного постоялого двора с сегодняшней ролью современного места для питания и гостеприимства. Посетители видят, как здание соединяет XIX век и современные ожидания комфорта.