Crossed Locks in Emden, Система навигационных шлюзов в Эмдене, Германия

Перекрестные шлюзы это навигационное сооружение с четырьмя водными камерами, расположенными в виде креста, которое позволяет перемещать лодки между разными уровнями канала. Система соединяет канал Эмс-Яде с Фентйер-Тиф через механизм контролируемого регулирования воды.

Шлюз спроектировал берлинский правительственный архитектор Вильгельм Гермельман; он был введён в эксплуатацию в феврале 1887 года после десяти месяцев строительства, сначала с двумя камерами. Их пропускной способности вскоре стало не хватать, и в 1911–1913 годах шлюз расширили до четырёх камер. Общая реконструкция 1982–1989 годов была равнозначна новостройке; сооружение охраняется как памятник и остаётся единственной такой конструкцией в Европе.

Шлюз расположен там, где сходятся четыре района Эмдена: Вольтхузен, Херрентор, Кляйн-Фальдерн и Грос-Фальдерн. Название происходит от круглого центрального бассейна «Кессель» диаметром 33 метра. Рядом стоят дом смотрителя шлюза и дом служителя шлюза, оба сохранены в первоначальном виде.

Шлюз находится там, где сходятся канал Эмс-Яде, Штадтграбен, Фентьер-Тиф и Роте-Зиль и где соприкасаются районы Вольтхузен, Херрентор, Кляйн-Фальдерн и Грос-Фальдерн. Ежегодно здесь шлюзуют около 2800 судов, в основном спортивных, поэтому наблюдать с берега проще всего в навигационный сезон. Рядом сохранились дом шлюзового смотрителя и дом его помощника.

Круглый центральный бассейн диаметром 33 м служит разворотным пространством, а не шлюзовой камерой: суда входят через одну из четырёх меньших камер, расположенных под прямым углом, и выходят через другую. Этим сооружение отличается от круглого шлюза в Агде, где центральный бассейн сам является шлюзовой камерой.