Lützelhardt Castle, Руины замка в Зеельбахе, Германия
Лютцельхардт — руина средневекового скального замка на трёх скалах высотой до 10 метров, примерно в 460 метрах над уровнем моря к востоку от Зельбаха. Три части замка, вероятно, соединял частокол. Большинство уцелевших стен относится к раскопкам и реконструкциям 1926–1929 годов. В главном доме сохранились романские окна и рельеф дракона; внутри находятся средневековая цистерна и камень для слива.
Замок был, вероятно, построен в начале XII века родом Церингенов для охраны перевальной дороги в долину Кинциг. Около 1245 года во время споров между Штауфенами и епископами Страсбурга он был разрушен господами фон Герольдсек, вставшими на сторону епископов. Затем новопостроенный замок Хоэнгерольдсек взял на себя охрану перевала.
Название восходит к древневерхненемецкому lucilinhart — «малый лес»; в немецкоязычных землях это очень редкое имя замка. Легенда о Грюзельхорне рассказывает, что господина из Герольдсека увезли в Лютцельхардт, он узнал звук знакомого рога, так выдал место своего содержания и освободился; после этого замок, по преданию, разрушили.
До руин можно дойти, следуя по маркированным тропам от парковки, примерно 20 минут пешком. Местность неровная и требует уверенной ходьбы, особенно на каменистых участках.
Название Лютцельхардт восходит к древневерхненемецкому lucilinhart, «малый лес», — очень редкое для немецкоязычных земель имя замка. Одна из ветвей рода дала Конрада фон Лютцельхардта, прозванного Mosca-in-Cervello («муха в мозгу»), важного чиновника штауфенской администрации в Италии и маркграфа Молизе при Генрихе VI.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 148 участниками по всему миру.