Rusel, горная цепь в Шауфлинге, Германия

Rusel — это лесистый хребет в передней части Баварского леса к северо-востоку от Деггендорфа, в общине Шауфлинг. Его склоны поднимаются от 700 до 819 метров, и на них расположен лесной заповедник Rusler Wald площадью 23,9 гектара, охраняющий елово-пихтово-буковые леса на каменных россыпях. Здесь есть поле для гольфа, ресторан и два лыжных подъёмника, но подъёмники и ресторан сейчас не работают.

В XII веке герцог Леопольд Баварский подарил лес монастырю Нидеральтайх в благодарность за приют и уход до своей смерти. Аббат Иоганн Генрих Луц велел сплавлять лес до Оэ, а в 1719 году аббат Йосио Хамбергер построил хозяйство, так называемую Швайге. В 1804 году Леопольд Рехенмахер купил Рузель у государства за 9250 гульденов при условии, что сможет держать там таверну и что планируемая дорога Деггендорф–Реген пройдёт здесь; пожар 1904 года уничтожил всё.

Название Rusel происходит от деревянных лотков для сплава леса, называвшихся Rusel; их построили при аббате Иоганне Генрихе Луце (1619–1634), чтобы сплавлять лес до Оэ, а затем до монастыря Нидеральтайх. Возникший здесь постоялый двор обслуживал возчиков, перевозивших товары между Богемией и Баварией; сегодня фонд Элизабет-Гильберт-Лихтвер направляет арендные доходы на благотворительные цели.

Рузель лежит на высоте 700–819 метров у дороги из Деггендорфа в Реген, ныне Staatsstraße 2135; до 1979 года B11 шла через участок Ruselbergstrecke. Поворот Wegmacher перед Ruselabsatz известен тяжёлыми авариями, поэтому проезжать его нужно медленно. Поле для гольфа, ресторан и оба лыжных подъёмника сейчас не работают.

Название Rusel происходит от лесоспусков (Rusel), которые аббат Иоганн Генрих Луц велел построить в XVII веке, чтобы сплавлять древесину к реке Оэ, а затем к монастырю Нидеральтайх. Rusel также дала название электростанциям Ruselkraftwerke в Деггендорфе.