Памятник дезертирам, Военный мемориал в Эрфурте, Германия
Denkmal für den unbekannten Wehrmachtsdeserteur стоит в крепостном рву цитадели Петерсберг, обращённый к кварталу Андреасфиртель. Восемь металлических стел из списанных отопительных котлов образуют узкий проход; семь стоят жёстко в строю, а восьмая согнута, отворачивается и держит голову наклонённой, словно собирается выйти из ряда. Бронзовая табличка в земле несёт посвящение и цитату Гюнтера Айха: «Seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt».
Цитадель Петерсберг служила военным судом Вермахта во время Второй мировой войны, где солдат казнили за оставление своих постов. Инсталляция была создана в 1995 году, чтобы почтить память приговорённых к смерти и признать их акты инакомыслия.
Бронзовая плита, вделанная в мостовую, несёт надпись «Dem unbekannten Wehrmachtsdeserteur» и строку из стихотворения Гюнтера Айха Träume: «Seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt» — будьте песком, а не смазкой в механизме мира. Скульптор Томас Николаи подчёркивал, что не хочет делать из дезертиров героев, а из оставшихся в строю солдат — проигравших.
Мемориал свободно доступен в крепостном рву между бастионами Леонхард и Филипп. Место легко достичь пешком, и его можно посетить вместе с другими частями цитадели за одну поездку.
Томас Николаи изготовил восемь стел из металлолома, а именно из старых отопительных котлов, так как хотел материал со следами износа. Сталь как средство войны напоминает о материальных сражениях Второй мировой войны. Узкое расположение в виде прохода вызывает в памяти наказание прогоном сквозь строй, а острые края основания, возникшие из материала, усиливают чувство стеснённости.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 496 участниками по всему миру.