Erlpeter, Водяной колодец в Пирне, Германия

Erlpeter это водяной колодец в Пирне с каменной скульптурой мальчика, держащего бутылку, из которой свежая родниковая вода постоянно течет в песчаниковую чашу. Источник воды происходит из природных родников в песчаниковых породах у подножия горы Зонненштайн.

Источник впервые задокументирован в 1384 году и упомянут в 1468 году как «Erllinpeter», названный в честь ольхи, которая когда-то росла у источника воды. Это непрерывное использование на протяжении более 6 веков демонстрирует его непреходящее значение для города.

Надпись приглашает людей без денег пить из фонтана, что отражает местную традицию щедрости к нуждающимся. Этот дух общности остался частью общественного характера Пирны.

Фонтан расположен по адресу Obere Burgstrasse, 14, и легко доступен из старого города. Вода течет свободно круглый год, поэтому практично принести чашку или просто сложить руки, чтобы выпить.

Легенда рассказывает о пастухе, который вылечил сыпь, пив воду из источника и обмываясь ею. На постаменте фигуры высечен немецкий стишок, в котором Эрльпетер говорит, что известен бедным людям и что тот, у кого нет денег в кармане, пьёт из его бутылки.