Frauenberg, горная вершина в Тюрингии, Германия

Фрауэнберг — это 411-метровый горный отрог Хайнлайте, который у Зондерсхаузена далеко выступает на восток в долину Виппер. Его почти безлесное плато частично используется как пастбище для овец, склоны покрыты лесом и на северо-востоке переходят в садовые участки. На вершине выявлены фундаменты двух каменных церквей, а на северном склоне находится старый известняковый карьер.

Археологические раскопки, начавшиеся в 2007 году, выявили несколько фаз заселения, со следами знатного поселения VIII века. Эти находки показывают, что место имело значение для региона в раннем средневековье.

Название Frauenberg происходит от прежней церкви Марии «unser lieben Frau» на плато. Здесь стояли две каменные церкви; фундаменты романской церкви XI–XII веков, исследованные Шеппигом в 1873 году, снова открыли в 2009 году с помощью габионов. Она существовала до 1506 года как Capella beatae Mariae Virginis и пришла в упадок после Реформации. Местное предание также помещает на вершине в роще святилище богини Йехи.

Плато почти безлесно и частично используется как пастбище для овец, а склоны покрыты лесом; на северном склоне находится старый известняковый карьер. На вершину поднимаются пешком из окрестных деревень Йехабург, Штокхаузен и Гросфурра. Фундаменты романской церкви снова сделали видимыми в 2009 году с помощью габионов.

Местный фольклор рассказывает о скрытом подземном озере внутри горы, где белый лебедь охраняет золотое кольцо. Согласно легенде, если это кольцо когда-либо упадёт в воду, это вызовет конец света.