Крёпелинер-штрассе, Торговая улица в центре Ростока, Германия

Крёпелинер-штрассе — главная торговая улица Ростока: она тянется на 650 метров с востока на запад от Нойер-Маркт до Крёпелинер-Тор. Вдоль неё стоят 40 охраняемых памятников архитектуры — от ганзейской кирпичной готики и ренессанса до барокко, классицизма, историзма и постмодернизма. В середине находится Университетская площадь с главным корпусом университета и фонтаном «Радость жизни»; дом Ратшова, единственное здание с готическим кирпичным фасадом, сегодня занимает городская библиотека.

До 1945 года только западный участок у Крёпелинских ворот назывался Крёпелинер-штрассе; остальное было Хопфенмаркт и Блутштрассе, последнее от нижненемецкого «blot» — немощёная. С 1945 года вся улица носила одно название: до десталинизации Шталинштрассе, затем снова Крёпелинер-штрассе. С 1881 года здесь ходила конная железная дорога, с 1904 электрическая; 20 мая 1961 года пути перенесли на параллельную Ланге-штрассе, а в 1968 году улица стала одной из первых пешеходных зон ГДР.

Происхождение названия спорно: оно может указывать на город Крёпелин к западу от Ростока или на одноимённую патрицианскую семью. До 1945 года только западный участок назывался Крёпелинер-штрассе; восточный носил имя Блутштрассе, от нижненемецкого «blot» — «незамощённый». Готический кирпичный дом Ратшова со ступенчатым фронтоном с 1961 года служит городской библиотекой.

Улица удобна для прогулок благодаря ровному покрытию и регулярным местам для сидения, которые позволяют отдохнуть по пути. Посетители найдут здесь сетевые и независимые магазины, а также кафе, открытые круглый год для еды или покупок.

Рачув-хаус в центре улицы — единственное здание с готическим кирпичным фасадом; его ступенчатый щипец с башенками, глазурованным кирпичом и терракотовыми медальонами с библейскими сценами пережил пожар 1945 года, а с 1950 года дом отстроили за старым щипцом. С 1961 года здесь находится городская библиотека.