Kleiner Bärenstein, Песчаниковая вершина в Саксонской Швейцарии, Германия

Клайнер Беренштайн — песчаниковая вершина в Саксонской Швейцарии, которая поднимается рядом со своим более крупным соседом, образуя выразительный скальный массив. Вершина окружена крутыми склонами, и с неё открываются широкие виды на лесистую местность региона.

Вершина впервые письменно задокументирована в 1548 году под названием 'im Behrenstein'. В течение последующих столетий она постепенно стала признанным ориентиром в исследовании этого горного района.

Название горы происходит от двух медведей, которых трактирщик Карл Фридрих Турехт с 1902 года держал в медвежьей яме, чтобы вершина оправдывала своё имя. Деревянный приют, открытый в 1847 году, после 1867 года перестроили в каменный; его фундамент виден до сих пор. В 1886 году в пещере Дибскеллер установили памятную доску Вильгельму Леберехту Гётцингеру.

К вершине ведут несколько обозначенных туристических троп с разных направлений, которые соединяются с соседними деревнями Тюрмсдорф и Наундорф. Прогулки умеренно сложные и требуют хорошей обуви из-за каменистой местности.

Песчаник вершины необычно мягок и сильно выветрен: в отличие от других столовых гор Саксонской Швейцарии, слои здесь неравномерно изогнуты, а трещины идут косо вверх вместо горизонтальной слоистости. В скале Юнгферншпрунг высечен крест, который, по преданию, отмечает девушку, бросившуюся со скалы, спасаясь от шведских солдат во время Тридцатилетней войны.