Ruhender Verkehr, Памятник и художественная скульптура на Гогенцоллернринг, Кёльн, Германия
Ruhender Verkehr — это бетонная скульптура с полностью заключённым внутри автомобилем Opel Kapitän. Работа имеет высоту 180 сантиметров и простирается примерно на 2 метра в ширину и длину, что делает её заметной инсталляцией на разделительной полосе Гогенцоллернринг.
Произведение искусства было создано в 1969 году художником Вольфом Фостелем и изначально стояло перед галереей Art Intermedia на Домштрассе. В 1989 году его перенесли на Гогенцоллернринг, где оно остаётся постоянной публичной инсталляцией.
Скульптура показывает автомобиль, полностью заключённый в бетон, и представляет связь между мобильностью и городским пространством. Это превращение повседневного транспортного средства в неподвижный памятник отражает напряжение между движением и неподвижностью, которое посетители непосредственно ощущают, проходя мимо.
Скульптура стоит на разделительной полосе Гогенцоллернринг и хорошо видна с общественного тротуара. Посетители могут осмотреть произведение искусства, прогуливаясь по улице, и инсталляция доступна в любое время без платы за вход.
Автомобиль постепенно заливали бетоном в несколько этапов в течение нескольких дней, что требовало тщательного подхода к строительству. Рядом с работой намеренно установили парковочный счётчик, что иронично подчёркивает постоянную неподвижность заключённого автомобиля.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 60,000 участников по всему миру.