Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви, Мурал-граффити в Фридрихсхайн-Кройцберге, Берлин, Германия.
Этот крупномасштабный мурал изображает социалистический братский поцелуй 1979 года между советским лидером Леонидом Брежневым и президентом Восточной Германии Эрихом Хонеккером, размером примерно 365 на 480 сантиметров на сохранившемся участке Берлинской стены.
Созданный художником Дмитрием Врубелем в 1990 году, произведение ссылается на фотографию, сделанную Режисом Боссю во время празднования 30-летия Восточной Германии, символизируя тесный политический союз между Москвой и Восточным Берлином в эпоху холодной войны.
Русская надпись над двумя мужчинами — «ГОСПОДИ! ПОМОГИ МНЕ ВЫЖИТЬ», а под ними — «СРЕДИ ЭТОЙ СМЕРТНОЙ ЛЮБВИ». Немецкая строка «MEIN GOTT, HILF MIR. DIESE TÖDLICHE LIEBE ZU ÜBERLEBEN» повторяет название. Название отсылает к жертвам, пытавшимся преодолеть Берлинскую стену.
Расположенный в East Side Gallery на Mühlenstraße рядом с Heinrich-Heine-Straße, посетители могут свободно увидеть это произведение искусства как часть 1,3-километрового мемориала под открытым небом с муралами от 118 художников, представляющих 21 страну.
Оригинальное произведение искусства испортилось из-за погоды и вандализма, что привело к его полной перекраске в 2009 году, когда Врубель воссоздал работу, используя более прочные краски, сохраняя основное сообщение и визуальное воздействие.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 671 участниками по всему миру.
