Roman villa Otrang, Археологический объект во Флиссеме, Германия

Римская вилла Отонг — это villa rustica близ Флисема, примерно в 5 км к северу от Битбурга. Её господский дом размером 60 × 60 м насчитывал 66 комнат, имел криптопортик, обращённый к долине, и баню с фригидарием, тепидарием и кальдарием. Стена размером 379 × 132 м окружала хозяйственный двор, конюшни, амбары и на западе небольшую виллу управляющего размером 22 × 11,35 м.

Эта вилла развивалась в римские времена как состоятельное поместье в германской провинции. В 1800-х годах фермер обнаружил древние мозаики во время работы в поле, что привело к защите и сохранению этого места.

Название Оtrang, вероятно, происходит от старых полевых названий, таких как Oterancum или Aterancum, зафиксированных на исторических картах. Земли поместья когда-то простирались от римской дороги Трир–Кёльн на западе до реки Килль на севере и Лангмауэра на юге. Бронзовая табличка, найденная у виллы, содержит посвящение Ленусу Марсу, а известняковая голова статуи Марса больше натуральной величины из храмового комплекса принадлежала центральному культовому изображению.

Памятник расположен примерно в 5 км к северу от Битбурга на холмистой местности; главный дом занимает восточную сторону обнесённого стеной прямоугольника, а малая вилла управляющего и вход с римской дороги находятся на западе. Два храма стоят в 400 м к юго-востоку, и сегодня от них ничего не видно. Открытые фундаменты и мозаики укрыты постройками XIX века, которые сами являются памятниками.

Две бани не сменяли друг друга: первая, в северной части главного дома, имела фригидарий, тепидарий и кальдарий, а позже в северо-западном ризалите появилась более крупная баня с теми же тремя помещениями. Части гипокауста и бань видны до сих пор.