Volkstheater Frankfurt, Народный театр во Франкфурте, Германия

Фолькстеатр Франкфурт – Лизель Крист это диалектный театр, основанный в 1971 году, ныне размещающийся в зале Cantatesaal рядом с домом Гёте на Großer Hirschgraben. Отреставрированный зал, часть комплекса Deutsches Romantik-Museum, имеет постоянную сцену и традиционный зрительный зал. Здесь играют спектакли на франкфуртском диалекте, классические развлекательные пьесы и современные произведения.

Лизель Крист основала Фолькстеатер Франкфурт в 1971 году; первой постоянной площадкой с 1972 года был Haus der Jugend, прежде чем в 1975 году театр переехал в Cantatesaal. Двадцать постановок были записаны для телевидения, включая «Der alte Bürgerkapitän» Карла Мальса. Театр закрылся спектаклем «La Cage aux Folles» 25 мая 2013 года, после более чем 10 000 представлений и более 3,5 миллиона зрителей.

Фолькстеатер Франкфурт ставит спектакли на франкфуртском диалекте, местном варианте немецкого, который в повседневной жизни города встречается всё реже. Посещение спектакля даёт зрителям прямой контакт с речью, которая сохраняется в основном в такой театральной среде.

Театр находится в нескольких минутах ходьбы от Goethe House, так что его легко совместить с посещением этой части центра Франкфурта. Поскольку программа меняется регулярно, стоит проверить, что идёт, перед тем как отправиться.

Театр когда-то устраивал летние спектакли во дворе доминиканского монастыря и перед Франкфуртским собором, принося постановки в места, которые обычно не используются для театра. Одним из произведений, исполненных в этих условиях, был Urfaust, ранний набросок Гёте к его знаменитой пьесе.