Schottental bei Heldmannsberg, охраняемая территория в Поммельсбрунне, Бавария, Германия

Шоттенталь у Хельдманнсберга — заповедник площадью 41,5 гектара близ Поммельсбрунна в Баварии: дно и склоны глубоко врезанной боковой долины Альбахталя. По его краю вдоль леса извивается близкий к естественному ручей Тальбах, впадающий в Альфельдер-Бах сразу за южной границей заповедника. Его питают несколько воронкообразных источников, есть и небольшой пруд. У дна долины поднимаются доломитовые скальные головы, самая крупная — Беренфельс высотой 427 м над уровнем моря.

Schottental был designated как природный заповедник с кадастровым номером NSG500.054 и является частью сети Natura 2000 как территория DE6534371, Bachtäler der Hersbrucker Alb. Склоны снова выпасаются овцами по историческому образцу, сохраняя характер Hutanger. На холме Zant к востоку от Heldmannsberg существовало высотное поселение бронзового века.

Долина привлекает посетителей, ищущих покой на природе и связь с меняющимися сезонами. Пешеходные тропы и открытые пространства побуждают семьи и группы собираться на пикники, ощущая ландшафт, сформированный веками сельской традиции.

До территории можно добраться на автомобиле, парковка у главной дороги, есть ухоженные пешеходные тропы, подходящие для большинства посетителей. Весна и осень предлагают лучший опыт, когда природа показывает самые сильные изменения в цвете и росте.

Беренфельс, самая внушительная из доломитовых скальных голов у дна долины, поднимается на 427 м над уровнем моря, а не на 400 м. Несколько воронкообразных источников (Topfquellen) питают ручей Тальбах и считаются ландшафтной особенностью заповедника.