Maria Läng, Маленькая часовня в старом городе, Регенсбург, Германия

Мария Ленг — узкий зал часовни на первом этаже дома Пфауэнгассе 2, куда с улицы ведёт дверь под двумя полуциркульными окнами. Трёхчастный крестово-рёберный свод несёт акантовые росписи 1675 года. Алтарь 1678 года имеет центральную нишу между парами колонн с коронованной Богоматерью в дамастовом платье, а по сторонам стоят деревянные фигуры Петра и Павла около 1520 года.

Альберт Эрнст фон Вартенберг, каноник, а позднее викарный епископ (1635–1715), велел снести старую обветшавшую домовую часовню и построил нынешнюю в 1675 году; её освятили в 1678 году. При раскопках он обнаружил подземные ходы, римские и средневековые строительные остатки, могилы и реликварии, которые истолковал как раннехристианские катакомбы. В подвале он устроил подземную часовню с сидящей статуей святого Петра, использовавшуюся до начала XIX века. В 1881 году часовню на первом этаже включили в новое четырёхэтажное здание на Pfauengasse 2.

Название часовни связано с верой в то, что статуя Марии передаёт её настоящую длину тела, которой приписывали благословения или исполнение желаний. Хроника около 1830 года сообщает, что здесь молились о том, чтобы дети, скот, волосы или зерно становились длиннее, а засуха или долгие судебные тяжбы — короче. Посетители и сегодня оставляют дары благочестия.

Часовня находится в доме Pfauengasse 2, недалеко от южной стороны Domplatz, вход через дверь со стороны переулка; снаружи видны два полуциркульных окна. Помещение небольшое и узкое, примерно 10 на 13 метров, поэтому короткий визит укладывается в прогулку по старому городу. Доступ для инвалидных колясок ограничен.

Название 'Läng' происходит от древней традиции, утверждающей, что статуя Девы Марии представляет её предполагаемый фактический физический рост на основе древних источников. Мало посетителей изначально осознают эту деталь названия и её более глубокое значение.