Steinbrüche im Fürther Stadtwald, Песчаниковый карьер в городском лесу Фюрта, Германия

Steinbrüche im Fürther Stadtwald это несколько бывших песчаниковых каменоломен, разбросанных по лесу к западу от Фюрта, южнее Бургфаррнбаха и севернее Цирндорфа. Они делятся на меньшие участки, такие как каменоломня в Винтеррангене, на Штайнбрухвег, на Круммвег, в Вайерхофер-Хенген, в Катценштайне и в Эшенаубке, и охраняются как памятники природы. Лучше всего сохранившаяся, в Винтеррангене, занимает около 10 000 квадратных метров; её стены высотой до восьми метров из наклонно залегающего средне- и грубозернистого бургского песчаника до сих пор несут следы обработки.

Песчаниковые карьеры в городском лесу Фюрта были частью региональной добывающей промышленности, включавшей также лесное хозяйство. Порода образовалась в триасе в Германском бассейне, где по краю бассейна отлагались грубые песчаные осадки. Карьеры сейчас заброшены и используются только для отдыха.

Погреба Фельзенкеллер были созданы между 1849 и 1852 годами изначально для хранения пива, а позже люди использовали их как убежище во время Второй мировой войны. Это преобразование показывает, как пространство адаптировалось к потребностям сообщества с течением времени.

Каменоломни разбросаны в лесу Фюртер Штадтвальд западнее Фюрта, южнее Бургфарнбаха и севернее Цирндорфа; добраться можно только пешком или на велосипеде по маркированным тропам. Вход свободный круглый год. Местами есть опасность падения, а в земле открываются плохо защищённые вентиляционные шахты подземных скальных погребов.

Карьер в Винтеррангене площадью около 10 000 квадратных метров — наиболее сохранившийся в районе Фюрта. Стены высотой до восьми метров несут явные следы обработки, а вертикальная естественная трещиноватость облегчала труд каменотёсов. Баварское ведомство по охране окружающей среды внесло его как геотоп 563A001.