Erika-Fuchs-Haus, Музей комиксов в Шварценбахе-ан-дер-Заале, Германия

Дом Эрики Фукс — это трёхэтажный музей в Шварценбахе-ан-дер-Заале, посвящённый комиксам и искусству языка. Его узкий фасад шириной 15 метров простирается на 60 метров в длину и завершается просторной наружной лестницей на склоне. Внутри зал площадью 130 квадратных метров с большими рисунками Дакбурга занят хранилищем Скруджа Макдака, где дети могут купаться в жёлтых пластиковых монетах. Резиновые полы инкрустированы комиксными надписями, эрикативами и картой Дакбурга.

Музей открылся в 2015 году в честь Эрики Фукс, которая четыре десятилетия переводила комиксы на немецкий язык, начиная с 1950-х годов. Её работа сформировала то, как немецкие читатели встречали и понимали международные комиксы.

В музее есть воссозданные пространства из комиксов, включая ферму и мастерскую, которые посетители могут исследовать. Эти комнаты показывают, как истории стали частью немецкой популярной культуры через перевод и ежедневное чтение.

Музей находится по адресу Bahnhofstraße 12 в Шварценбах-ан-дер-Заале. Входной фасад шириной всего 15 м, но здание уходит на 60 м в склон и заканчивается наружной лестницей, поэтому стоит заложить время на весь обход. Резиновые полы со встроенными комиксными надписями и картой Утиного города позволяют удобно остановиться и читать.

Единственная витрина музея показывает пишущую машинку Эрики Фукс, машинописные листы и страницы комиксов. Всё остальное рассказано рисунками: огромные панно Симона Шварца описывают её жизнь, а на нескольких станциях посетители могут попробовать себя в написании комиксов.