Church in Langen Trechow, Фахверковая часовня в Бернитте, Мекленбург-Передняя Померания, Германия
Часовня Ланген-Трехов — это безбашенное каркасное сооружение с прямоугольным планом и трёхсторонним многоугольным хором. Стены имеют открытую кирпичную заливку в узорах «ёлочка» и ступенчатых между тёмными деревянными балками, а вальмовая крыша покрыта черепицей «бобровый хвост». Внутри деревянный цилиндрический свод перекрывает простой зал, а хор поднят на две ступени.
Часовню основал 13 апреля 1329 года Бюцовский капитул, а подтвердил епископ Иоганн фон Шверин. Средневековое здание, вероятно, разрушили в Тридцатилетнюю войну; нынешнюю фахверковую часовню отстроили около 1691 года, после того как в 1685 году Ланген-Трехов перешёл от епископского патроната к патронату семьи фон Плюсков. Алтарь и кафедру 1788 года убрали около 1970-го; после ремонта часовню освятили заново в первое воскресенье Адвента 2006 года.
Три окна хора несут гербы и имена семей-патронов: фон Плюсковов на боковых стёклах, начиная с Ханса Альбрехта фон Плюскова, который с 1659 года отстраивал имение Трехов и в 1663 году получил патронат, и фон Плессенов в среднем, от Анны фон Плессен, урождённой фон Карнап, купившей треховские имения в 1847 году, до Хеннеке фон Плессена и его дочери Марии Терезе (1925–2014), по заказу которой окна отреставрировали и дополнили в 2000–01 годах.
Часовня стоит в деревне Ланген-Трехов общины Бернитт, окружённая кладбищем. Внутрь ведёт узкий коридор от современного западного портала в однонефный зал; хор с алтарём поднят на две ступени. Две боковые комнаты община использует для приходской работы.
Стены часовни имеют декоративное кирпичное заполнение в виде ёлочки и ступенек — деталь, которую легко пропустить издалека. Три витража из свинцового стекла в хоре несут гербы и имена семей-патронов: фон Плюсков на боковых панелях и фон Плессен в центре, завершая Марией Терезой фон Плессен (1925–2014), по заказу которой витражи отреставрировали и дополнили в 2000–01 годах.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 94 960 участниками по всему миру.