Lützelburg, Руины замка в Кемптене, Германия

Лютцельбург — это руины замка на вершине холма прямо к югу от крепости Бургхальде в центре Кемптена, Бавария. Место находится в зоне общественных садов, которая используется с 1920 года.

Происхождение и владельцы Люцельбурга не задокументированы. Иоганн Баптист Хаггенмюллер в 1840 году упомянул деревянный мост к Бургхальде в XI веке, но без доказательств. Гравюра на дереве Ганса Абелина и Ганса Рогеля 1569 года ещё показывает замок на холме; Матеус Мериан изобразил его руиной в 1673 году. Во время Второй мировой войны в холме устроили бомбоубежище.

Название Lützelburg происходит от средневерхненемецкого lützel, «маленький», и означает просто «малый замок». На месте стоит памятный камень, установленный по инициативе Отто Меркта в 1939 году; его надпись «Hoehere Gewalt der Stuerme brach die stolzen Burgenthuer» не подтверждена ни одним источником. С 1920 года восточный склон холма занимают садовые участки Lützelburg.

Руина стоит на поросшем травой холме, к которому ведёт извилистая грунтовая тропа с деревянными столбиками по краям; голые деревья частично скрывают низкие каменные стены и небольшую башню. Узкий красный жёлоб спускается по склону рядом с руиной. Холм лежит сразу к югу от Бургхальде, а к востоку ниже с 1920 года расположен участок садов.

Памятный камень, установленный в 1939 году Отто Мерктом, отмечает место надписями о строительстве и разрушении замка. Исторические записи документируют деревянный мост, который соединял этот замок с соседней крепостью Бургхальде в 11 веке.