Frauenteich Moritzburg, Природный заповедник в Радебурге и Морицбурге, Германия

Фрауентайх Морицбург — природный заповедник площадью 202 гектара, разделённый примерно поровну между Морицбургом и Радебургом. Его центром является пруд Фрауентайх площадью 67 гектаров, питаемый несколькими канавами, одна из которых осушает Миттельтайх. Меньший Шессертайх, леса, луга и поля лежат в границах заповедника, которые проходят вдоль маркированных троп и Штаатсштрасе 80.

Территория была определена как природный заповедник немецкими властями в 1954 году для защиты природной среды. Правила были расширены и усилены правительством Дрездена в 1999 году.

Название Frauenteich, «женский пруд», в источниках не объясняется; заповедник лежит наполовину в Gemarkung Морицбурга вокруг замка, наполовину в радебургских округах Бербисдорф и Бервальде. Flur Mauerwiese на юго-востоке и Folgen на северо-востоке — именованные участки в пределах территории. Пруды питаются канавами, крупнейшая из которых дренирует Миттельтайх, а вода из Frauenteich уходит в соседний Луизентайх.

Маркированная пешеходная петля длиной около 7 километров начинается на перекрестке Фрауентайх на дороге между Бербисдорфом и Морицбургом, с информационными панелями вдоль пути. Маршрут ведет вас через разные участки заповедника.

Высшая точка заповедника — холм Винкельберг, около 171 м над уровнем моря и на двенадцать метров выше поверхности пруда, в северной части Бервальде. Площадь в 202 гектара включает и гораздо меньший Шёссертайх, чья водная гладь в один гектар стекает по канаве во Фрауентайх.