Mordkreuz der Mersche von Tilbeck, Покаянный крест в Тильбеке, Хавиксбек, Германия
Мордкройц дер Мерше фон Тильбек — это сильно выветрелый покаянный крест из баумбергского песчаника, стоящий в начале ложбины Баумбергер Людгерусвег между Шапдеттеном и монастырём Тильбек. Он прикреплён железными скобами к двухъярусному основанию: нижняя бетонная ступень появилась при переносе во время расширения дороги, верхняя — вероятно, от обновления 1764 года. Ещё читаемая надпись начинается с INRI и называет 1164 год.
Крест был установлен после убийства в 1164 году и сохраняет память об этом преступлении через вырезанные надписи. В 18 веке памятник подвергся реставрации и ремонту, что помогло сохранить его на протяжении веков.
Название Mordkreuz, «крест убийства», хранит предание о «Майерше» из Тильбека, которую, по легенде, после посещения трактира ограбили и убили ландскнехты. Наёмники видели, как она рылась в полном кошеле, и устроили засаду, но в кошеле были только гвозди. Такие кресты ставили как Sühnekreuze, кресты примирения, — обычай искупления за убийство.
Памятник стоит у пешеходной дорожки недалеко от Баумберге и хорошо виден с дороги. Посетителям следует знать, что до места лучше всего добираться пешком, а окружающий пейзаж ровный и удобный для прогулок.
При расширении дороги крест перенесли на несколько метров, и теперь он стоит у начала глубокой дороги Баумбергер Людгерусвег. Выветренная надпись упоминает обновление 1764 года, «reboriret» креста 1164 года, и называет погибшую «Майерше» из Тильбека.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 92 955 участниками по всему миру.