Rathaus Marzahn, Административное здание в Марцан-Хеллерсдорфе, Германия

Rathaus Marzahn — это кубическое здание со стальным каркасом на площади Хелене-Вайгель-Плац, облицованное крупными бетонными панелями с узором из расколотого кирпича. Спроектированное Вольфом-Рюдигером Айзентраутом вместе с Карлой Бок и Берндом Вальтером, оно построено панельным методом и открыто 10 января 1989 года. Внутри есть озеленённое фойе; с 2001 года, после объединения Марцана и Хеллерсдорфа, здесь размещаются окружные отделы.

Ратушу Марцан построили в 1986–1988 годах из крупных бетонных панелей по проекту Вольфа-Рюдигера Айзентраута, Карлы Бок и Бернда Вальтера из коллектива Ingenieurhochbau Berlin; открыта 10 января 1989 года. Изначально её планировали на Марцанер Променаде. Она недолго служила кабинетом бургомистра от СЕПГ Герда Циске, затем бургомистров от СДПГ Андреаса Рёля и от ПДС Харальда Буттлера. После объединения Марцана и Хеллерсдорфа в 2001 году стала служебным зданием для отделов округа.

Ратуша служит местом встречи жителей, решающих повседневные административные вопросы, и формирует облик центра города Марцан. Она является центром повседневной жизни в округе, который неуклонно рос на протяжении десятилетий.

Здание стоит на площади Хелене-Вайгель у станции S-Bahn Шпрингпфуль, в общественном центре, созданном вокруг этой остановки. С середины 2025 года идёт капитальная реконструкция, поэтому отдельные отделы и услуги могут быть перенесены или доступны другим путём; перед визитом уточните текущий порядок.

Это одна из немногих ратуш, построенных в ГДР именно для этой цели; её своеобразие принесло ей статус памятника в 2008 году. Изначально здание планировали на Марцанер Променаде, а не на площади Хелены-Вайгель.