Martinskapelle, Церковное здание в Майсене, Германия

Мартинскапелле — это оштукатуренная зальная церковь из бутового камня середины XII века, стоящая на кладбище на горном отроге над устьем Трибиш в Эльбе. Она состоит из нефа, суженного хора и полукруглой апсиды без окон, имеет два контрфорса на западе, двускатную крышу с фонарём и ступенчатый фронтон на востоке.

Романское ядро часовни относится к середине XII века. После повреждений в гуситских войнах её восстановили в 1437 году. В 1683 году интерьер полностью обновили, добавив потолки, галереи и скамьи. В 1885 году пристроили западный объём, изменили южный и возвели новую башенку на крыше; ремонт 1981 года открыл на западной стене двухпролётную аркаду.

Резной складной алтарь около 1500 года происходит из церкви в Вайнбёле и был перенесён в церковь Св. Афры, где его можно осмотреть; в пределле изображён плат Вероники, который держат два ангела. Кафедра 1516 года стоит на бывшем боковом алтаре, а на её ограждении — череп со змеями, выползающими из глаз, над гробом и надписью INRI/1516. Рельеф на триумфальной арке, вероятно романский, изображает два костыля с сумками, отмеченными крестами, — отсюда народное название «Беттельманнскирхе» (церковь нищего).

Часовня расположена на склоне холма недалеко от старого города, и до нее можно добраться с северной стороны через каменный вход. Планируйте небольшой подъем и надевайте прочную обувь, так как тропа имеет неровную поверхность и перепады высот.

На северной стене сохранились оригинальные романские окна, дающие редкие представления о строительных техниках XII века. Арки, обнаруженные в 1981 году, указывают на бывшую западную башню, которая давно исчезла.