Bildstock, Придорожный образок в Деттельбахе, Бавария, Германия
Зибен-Кёпфе-Мартер — позднеготическая придорожная святыня в Деттельбахе из выветренного серого песчаника, густо покрытого жёлтыми и серыми лишайниками. Широкий столб со скосами через капитель с лиственным орнаментом переходит в четырёхгранное завершение. На лицевой стороне — сцена распятия: Христос на кресте, слева Мария, справа Иоанн, над боковыми фигурами маленькие резные лица, под крестом животное. На узких сторонах рельефы святой Фелицитас и святого Стефана, на обороте надпись.
Sieben-Köpfe-Marter возвели около 1486 года, когда монастыри Святого Стефана и Мюнстершварцаха 20 октября договорились обозначить каменным образом границу своих десятичных прав в Деттельбахе. Название появилось десятилетия спустя, после Крестьянской войны 1525 года, когда князь-епископ Конрад II фон Тюнген приказал обезглавить семерых главарей из Деттельбаха. До 1770 года она служила ориентиром на старой дороге в Вюрцбург; в 2004 году её полностью отреставрировали.
Название Sieben-Köpfe-Marter («мученичество семи голов») восходит к семи деттельбахским главарям, обезглавленным после Крестьянской войны 1525 года; их имена записаны в хронике Лоренца Фриза. Их судьбу позже связали с головами семи сыновей святой Фелицитаты на узкой стороне, хотя памятник был поставлен около 1486 года как знак десятины.
До святилища можно дойти пешком из центра Деттельбаха, следуя по одной из сельских троп, проходящих через окрестные поля и виноградники. Обувь с хорошим сцеплением пригодится на этих тропах, особенно после дождя, когда земля может стать неровной.
Обратная сторона памятника несёт резную надпись, называющую святого Стефана и святую Фелицитас и права их двух монастырей, обозначая границу между аббатствами Св. Стефана и Мюнстершварцах. Семь голов сыновей Фелицитас на боковом рельефе позже стали толковать как семерых главарей из Деттельбаха, казнённых после Крестьянской войны 1525 года.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 119 участниками по всему миру.