Dorfkirche Klein Ziethen, Церковь из полевого камня в Барниме, Бранденбург, Германия

Dorfkirche Klein Ziethen это готическое здание из полевого камня с прямоугольным нефом и квадратным хором в регионе Барним в Бранденбурге. Интерьер имеет деревянный цилиндрический свод, украшенный цветочными росписями.

Кляйн-Цитен впервые упомянут в 1329 году как paruam Cyten, когда он перешёл от семьи фон Круммензее к фон Арнсдорффам; церковь из полевого камня XIII века уже тогда стояла. В 1466 году фон Арнсдорффы продали большую часть деревни и церковное патронатство монастырю Корин. После Реформации в 1542 году Амт Корин принял деревню, а в 1543 году приход опустел, и Кляйн-Цитен стал дочерней церковью Грос-Цитена. Во время Тридцатилетней войны в 1638 году деревня полностью обезлюдела.

С 1686 года в деревне была собственная, юридически самостоятельная французская реформатская община, основанная колонистами из графства Эно; пастор жил в Грос-Цитене, а раздельные церковные кассы вызывали напряжение между двумя общинами. Богослужение и проповедь велись на французском до начала XIX века, а порядок служб 1730 года предусматривал поочерёдные утренние и послеобеденные богослужения в обеих деревнях. Оставшихся лютеран окормляли в Херцшпрунге.

Церковь стоит в центре деревни на Kirchfriedhof, кладбище, обнесённом стеной из необработанного полевого камня; добраться можно по Dorfstraße, отходящей от Bundesstraße 198. В XXI веке здание остро нуждается в реставрации, и планируется экспертиза для оценки затрат на замену кровли из бетонной черепицы. Доступ внутрь согласуют через реформатскую общину, общую с Groß-Ziethen.

Бронзовые колокола, один из которых отлит в 1522 году, должны были сдать в немецкий сбор металла в Первую мировую войну; община предотвратила это, внеся компенсацию. Кафедру в формах позднего Ренессанса первой половины XVII века в 1885 году покрыли белой масляной краской, но полуциркульные ниши на её корпусе видны до сих пор.