Bauersfrau und Teufel, Бронзовая скульптурная группа в Аахене, Германия
Bauersfrau und Teufel — бронзовая скульптурная группа на Лоусберге в Аахене, установленная на булыжной мостовой в конце Купферштрассе. Сидящий рогатый дьявол откинулся на драпированную ткань, одна рука у головы, другая держит ногу; рядом лежит инструмент. Женщина в длинной юбке, платке и фартуке стоит с мешком под мышкой. Перед ними в землю вделана металлическая табличка с текстом легенды.
Скульптура создана в 1985 году и вдохновлена средневековой историей о неудачной попытке дьявола похоронить Аахен под песком. Этот древний рассказ связан с физической географией Лоусберга и был воплощён в современном произведении искусства.
Скульптура рассказывает историю, уходящую корнями в местную традицию, о том, как умная жена фермера перехитрила дьявола. Этот рассказ до сих пор вплетён в то, как местные жители понимают свой ландшафт и его достопримечательности.
Скульптура стоит в конце Kupferstraße на горном седле, и до неё можно добраться по нескольким пешеходным тропам из окрестных районов. Расположение на пересечении улиц делает её легко доступной с разных направлений.
Сначала у дьявола было два больших пальца, что противоречило легенде Аахенского собора, где его палец застрял в дверной ручке Волчьих ворот. Неизвестные ночью отпилили один палец; его так и не нашли, а полицейское расследование закрыли. Скульптор Криста Лёнеке-Кеммерлинг признала ошибку и заделала место среза.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 568 участниками по всему миру.
